Franz und sein älterer Bruder Karl, Juni 1944